特輯：2011年肯邦Paul Mitchell AWG極致光全系列上市派對-與PM三巨頭會談

左一：肯邦執行長：孫希均Jack   左二：STEPHANIE KOCIELSKI 史戴芬妮˙科契夫斯基
左三：ANGUS MITCHELL 安格斯˙米歇爾   右二：JOHN PAUL DEJORIA 約翰˙保羅
右一：朱平先生

JOHN PAUL DEJORIA 約翰˙保羅 JPMS總裁與共同創辦人
John Paul DeJoria從無到有，從無家可歸到創造百億品牌的故事，激勵無數人心。他不僅是美國夢的經典傳奇與代表，他更是一個不獨享成功，樂於與人分享成功的人。 JP高中畢業後，隨即進入美國海軍服務。其中他做過無數的工作以賺取收入-從賣望遠鏡的業務到加油站小弟，甚至還曾經無家可歸過。不過，在過程中他從未想過放棄。最後，因後因緣際會下，JP進入了美髮產業，前後在幾家髮妝美妝公司服務過，1980年JP因為熱愛這個航業，決定自行創業，成立一個嶄新的沙龍服務品牌，而當時和JP合作的便是Paul Mitchell，這家公司就是現在的John Paul Mitchell System.

JP作為一個生意人、慈善人與環保人，他不遺餘力地大量投注時間、金錢與能力幫助他人。他和布萊德比特、理查布萊森和尼爾森曼德拉是反地雷組織的會員，反地雷組織是一個致力於解決全世界地雷問題的非營利組織。2006年，JP不僅獲頒為德州榮譽上將，並且是當年的馬里布年度公民獲選者。他也因為持續在環境保育上的努力，在FGI (Fashion Group International) 25週年活動上，獲頒終身貢獻獎。另外，JP也是傑出美國人士協會獎(這是一個用來表彰〝個人積極和追求卓越；具體表現為通過誠實、艱苦奮鬥、自立更生和持之以恆而戰勝逆境〞，從而取得非凡成就的獎項)的會員。美國最高法院法官Clarence Thomas表彰John Paul作為終身會員。而這個協會中的會員還包含美國國務卿-科林˙鮑威爾，美國前國務卿-亨利˙季辛吉和歐普拉˙溫芙雷、諾曼˙文生皮爾..等。

ANGUS MITCHELL 安格斯˙米歇爾 設計師/技術教育者與Paul Mitchell繼承人
出生於美髮第一家庭的Angus，是美髮業界傳奇Paul Mitchell的兒子，因為這個特殊的背景，讓Angus從小就浸淫在美髮的世界中，同時也因為父親的啟發，讓Angus最後也決定踏上美髮設計師之路。師傳自Vidal Sasson學院，讓Angus能更深入地結合Vidal Sasson系統的精準和Paul Mitchell系統的創意，因而開展出屬於自己的獨特風格。

Angus目前在全球各地，代表Paul Mitchell做髮型發表和教育。他定居於LA，並且在LA的比佛利山莊，開設屬於自己的沙龍。在Paul Mitchell的系統中裡，Angus竭盡所能地運用任何技能學習的機會，精進自己的技術。身為一個講師，Angus投注他所有的時間與熱情於培養新生代的設計師，因為，他認為自己的父親Paul Mitchell之所以能成為一個這麼頂尖的設計師，都是因為他不斷地從事教育，在傳承的過程中不斷讓自己精進。


STEPHANIE KOCIELSKI 史戴芬妮˙科契夫斯基 Paul Mitchell技術總監
Stephanie Kocielski的藝術創作天份、充沛活力、精湛的技術與豐富的經驗讓她在全世界，不論是舞台發表或技術教學，。只要曾經參加過她的課程，你就可以了解以上對Stephanie的描述絕對是不惶多讓。Stephanie從來都不吝於與人分享她許許多多的獲獎作品，因為對她而言，上天賦予設計師最棒的禮物是設計師擁有讓人們變得更好的技能，我們應該要珍惜這樣的天賦，讓我們顧客知道，並極盡所能地運用這樣的技能，用心地對待每一個坐在我們面前的顧客。

Stephanie Kocielski已經和Paul Mitchell超過20年，她成長於全美知名沙龍ARCS (A Robert Cromeans Salon)，並擔任該沙龍的技術總監，目前仍持續在ARCS裡為顧客服務，同時Stephanie也是許多藝人的指定設計師，如班艾佛列克、史密斯飛船、MTV音樂大獎…等不勝枚舉的媒體工作。而身為Paul Mitchell髮型發表秀指導與技術總監，Stephanie不僅在世界各地做時尚趨勢剪髮、染髮、造型技巧的教學，同時她也是代表Paul Mitchell作前衛髮型與趨勢髮集平面作品的創作者。